What about one of the vest/dress style harnesses, custom made to have leash attachement on the front instead of on the back? I bet you could find some on etsy, and it'd distribute any pressure over the greatest area possible.