Companies indicted in tainted pet food scandal