You can create a makeshift, but effective collar by
(1) folding a towel to the width of the dog's neck
(2) wrapping the towel around the dog's neck
(3) wrapping duct tape around the towel
The idea is to keep her from bending her neck, so you will have to pick a towel of an appropriate size and thickness.