I've seen that you do have to go slow on milk thistle, like many supplements. I wasn't following closely or I would have mentioned that, sorry. 
Also, she has IBD right? Or at least suspected? Pred would, as a bonus thing, help that temporarily. Reducing the dose may reduce her trigger threshold for a while (her immune/inflammatory response are compromised). You are right to be extra careful. It's okay, she'll be fine when her system comes back on line. Just take it nice and slow.
I'm still wondering now about the alcohol and Ben's liver. He seems fine but I'm a nervous nellie about setting back his recovery. I'm using the HerbPharm product too. It seems wonderful but I wasn't thinking about the alcohol until I tasted it. Argh.
Get better Willow!
Becca Shouse: Irena Farm, Semora, NC

Cord, Ted, Gus, Zhi, Maggie, Lynn, Lu, Min and Tully - and Sam!
Waiting: Bubo & Ben
http://irenafarm.blogspot.com
Facebook: http://www.facebook.com/irenafarm?ref=profile